Парифатский или титанова речь – это всеобщий язык, на котором говорили в Парифатской Империи (изначально – язык титанов, но об этом сейчас уже мало кто помнит). На нем по-прежнему выгравированы надписи на древних зданиях, написаны древние свитки, это язык волшебников, жрецов и книжников, а в доброй половине стран он принят в качестве государственного. Для сорока процентов обитателей Парифата этот язык родной (в разных местах существуют разные диалекты), еще тридцать процентов свободно говорит на нем в дополнение к родному, пятнадцать процентов говорит с акцентом, десять – изъясняются на ломаном парифатском и лишь пять процентов разумных существ не говорит на парифатском совсем. Отличается редкостной для живого языка незыблемостью, практически не изменяется с течением времени.
Письменность
 Разработка Lalartu, чистовик Mexanik. |
Восемнадцать букв – пять гласных (А, О, Э, У, Ы), двенадцать согласных (Б, В, Г, Д, Ж, З, Л, М, Н, Р, Ч, Ґ) и полугласная Й (обозначается вертикальной чертой – I). Написание похоже на скандинавские руны, каждая буква симметрична по вертикальной оси. У каждой буквы (кроме Й) существует четыре или восемь вариантов начертаний, в соответствии с которыми буквы делятся на: старшие и младшие (прописные и строчные), твердые и мягкие (Б-БЬ, Т-Ц, Ш-Щ, Э-Е), а также звонкие и глухие (Б-П, В-Ф, Г-К, Д-Т, Ж-Ш, З-С, Ґ-Х) или ударные и безударные. Разница между старшими и младшими в основном в размерах, плюс старшие обладают дополнительными черточками. Разница между твердыми и мягкими – в изгибах линий (у твердых – прямые, у мягких – округлые). Разница между звонкими и глухими – в дополнительных закрывающих чертах у глухих. Разница между ударными и безударными — точка-диакритик (у старших ударных — и некоторые отличия в форме).
Полугласное Й в основном используется в предлогах, а также как знак препинания (одна черта — конец предложения, две — абзаца, три — главы или параграфа). Роль запятой играет точка на высоте середины строки. Вопросительность и восклицательность не выражаются графически, только средствами самой формулировки.
Предлог «
» читается как «аб» (или, скорее, 'б) и означает «от». Предлог «
» читается как «ап» (или, скорее, 'п) и означает «для». Поскольку антонимы различаются всего одной чертой, которая может стереться от времени, порой это порождает неприятные ситуации.
Любопытствующие и желающие могут найти в файлах шрифт Parifazbuka, позволяющий печатать парифатским алфавитом (для того, чтобы набирать мягкие и ударные, нужно нажать ту же букву на англоязычной раскладке; Ґ и точке-разделителю соответствуют мягкий и твёрдый знаки). За разработку шрифта благодарим пользователя blind sniper.
Некоторые устойчивые, идиоматические и бранные выражения
- Анналы — разг. анальное отверстие. «Послать в анналы».
- Зеркалить и зеркаломост — см. Дальнозеркало.
- Индивид — обобщённое нейтральное обозначение разумного существа.
- Кир — бран. фаллос; деривативы «кирня», «окиреть».
- Кудесно, кудесный — разг. положительная характеристика.
- Магиоз — волшебник-преступник.
- Мир тебе / Мир вам — типичное привестствие.
- Музыка — криминальная феня.
- Обычный человек — член бороты.
- Сделать гнома — разг. справить большую нужду.
- Севига — священное число двадцать шесть.
- Халат — разг. обозначение учёного или волшебника.
- Ярыть — бран. восклицание без конкретного смысла, изначально глагол.